Tentang situs ini. "Transliterasi Aksara Batak" adalah sebuah proyek untuk mempermudah penulisan Aksara Batak. Selain itu program ini juga berfungsi untuk mentransliterasi teks dari Latin->Aksara Batak serta sebaliknya. Proyek ini dimulai pada 2012 (Aksara Jawa), 2015 (Aksara Bali), 2019 (Aksara Bugis), dan Aksara Batak ini dimulai 1 April 2021.
Indonesia may not seem like such a big country, but it’s the fourth-most populated one on the planet. Countless ethnolinguistic groups have made the islands that constitute modern-day Indonesia their home for millennia, resulting in one of the most linguistically diverse countries in the world. While most of the languages come from the Austronesian language family, there are significant differences between them. So, though most Indonesians learn Indonesian as a second language to talk with those from other parts of the country, they usually use a native indigenous language in their local Batak is one of these indigenous languages, used by the Toba Batak people of North Sumatra, who call their language Hata Batak. Despite the increasing incursion of Indonesian, which is used as the national lingua franca, Toba Batak remains the primary language in the region. However, since Toba Batak is a minority language in a country with more than 700 different languages, it’s not easy to find translation services for the language. That’s where comes in. We’ve just launched a Toba Batak team, and we’re proud of out now for a free quote for our Toba Batak translation services. All you have to do is ask!Learning how the Toba Batak people communicateThe Toba Batak language is concentrated on Samosir Island and the areas east, south, and west of Toba Lake, located in the middle of the center of the province of North Sumatra. The language is similar to those spoken in the surrounding areas, some of which also bear the name Batak. The Batak languages even have their own writing system, the Batak script, which was used historically, although most people today just use the Latin alphabet. Like most languages in Indonesia, Toba Batak is part of the Malayo–Polynesian branch of the expansive Austronesian language Batak distinguishes clusivity in its first-person plural pronoun, a common feature of Austronesian languages. This means there are two words for “we”—one includes the listener, and the other one doesn’t. Toba Batak words undergo inflection for various grammatical means, with possession marked on nouns with a suffix and verbs marked for person and number. Verbs in Toba Batak can accept a wide range of prefixes, suffixes, and in circumfixes to express tense, aspect, mode, and more, opening up the language to significant the Toba Batak translation services you Batak might sound difficult to you, but our translators are native speakers, so they understand the intricacies of the language like the backs of their hands. So experienced are our Toba Batak translators, in fact, that they can even translate old documents written in the Batak script! Of course, we can also translate modern literature, notes, or anything else a Toba Batak speaker may like to share with the outside world. On a similar note, we can help those outside of the Toba Batak community engage with locals by translating business materials, academic research questionnaires, educational material, and more. If you have English-language content like books, poems, apps, games, or websites, why not translate them into Toba Batak to reach an eager new audience and help them preserve their language by creating more content in it?What’s your Toba Batak translation project? Get in touch now to give us all the details!Bahasa Batak Simalungun. Peta persebaran rumpun bahasa Batak di Sumatra bagian utara. Wilayah persebaran utama bahasa Batak Simalungun ditandai dengan warna biru muda dan diberi label dengan kode ISO 639-3 "bts". Bahasa Batak Simalungun atau sahap Simalungun (dalam bahasa Batak Simalungun) adalah salah satu bahasa dalam rumpun bahasa Batak yangAnda dapat mengetik aksara Batak dengan ULS tanpa harus mengunduh/memasang papan ketik khusus! Untuk menonaktifkan papan ketik khusus ini dan kembali ke papan ketik standar, klik kembali pada ikon papan ketik kecil yang muncul, lalu klik "Gunakan papan ketik standar", atau Anda dapat menggunakakn tombol pintas Ctrl-M. Untuk mengaktifkan ulang papan ketik khusus, tekan lagi tombol Ctrl-M, atau ulangi langkah di atas. Untuk mengetik karakter-karakter huruf Latin khusus yang muncul pada pengetikan bahasa daerah di Indonesia, tekan urutan tombol yang muncul di sebelah kiri, lalu Anda akan mendapatkan hasil di sebelah kanan tabel di bawah ini. function $ { 'use strict'; var batakQwertyKbd = { id 'batak-qwerty', name 'Batak QWERTY', description 'QWERTY-based Batak keyboard', date '2014-04-20', URL ' author 'design by Michael Everson, implementation by Amir E. Aharoni', version ' patterns [ [ 'q', 'ᯥ' ], [ 'w', 'ᯋ' ], [ 'e', 'ᯧ' ], [ 'r', 'ᯒ' ], [ 't', 'ᯖ' ], [ 'y', 'ᯛ' ], [ 'u', 'ᯮ' ], [ 'i', 'ᯪ' ], [ 'o', 'ᯬ' ], [ 'p', 'ᯇ' ], [ 'a', 'ᯀ' ], [ 's', 'ᯘ' ], [ 'd', 'ᯑ' ], [ 'f', '᯲' ], [ 'g', 'ᯎ' ], [ 'h', 'ᯂ' ], [ 'j', 'ᯐ' ], [ 'k', 'ᯤ' ], [ 'l', 'ᯞ' ], [ 'z', 'ᯝ' ], [ 'x', 'ᯢ' ], [ 'c', 'ᯡ' ], [ 'v', 'ᯣ' ], [ 'b', 'ᯅ' ], [ 'n', 'ᯉ' ], [ 'm', 'ᯔ' ], [ 'Q', 'ᯍ' ], [ 'W', 'ᯌ' ], [ 'E', 'ᯨ' ], [ 'R', 'ᯓ' ], [ 'T', 'ᯗ' ], [ 'Y', 'ᯜ' ], [ 'U', 'ᯯ' ], [ 'I', 'ᯫ' ], [ 'O', 'ᯭ' ], [ 'P', 'ᯈ' ], [ 'A', 'ᯁ' ], [ 'S', 'ᯙ' ], [ 'F', '᯳' ], [ 'G', 'ᯏ' ], [ 'H', 'ᯃ' ], [ 'J', 'ᯄ' ], [ 'L', 'ᯟ' ], [ 'Z', 'ᯚ' ], [ 'B', 'ᯆ' ], [ 'N', 'ᯊ' ], [ 'M', 'ᯕ' ], [ '`', 'ᯠ' ], [ '=', 'ᯱ' ], [ '\\+', '᯦' ], [ '-', '' ], [ '_', 'ᯩ' ], [ 'B', 'ᯆ' ] ], patterns_x [ [ '4', '᯼' ], [ '5', '᯽' ], [ '6', '᯾' ], [ '7', '᯿' ], [ 'w', 'ᯍ' ], [ '`', '`' ] ] }; $. batakQwertyKbd ; } jQuery ;
BENTUK, MAKNA, DAN FUNGSI IDIOM DALAM BAHASA BATAK TOBA Oleh : Immanuel Silaban¹), Mulyadi²) 1,2Pascasarjana Linguistik Universitas Sumatera Utara 1Universitas Sumatera Utara (USU), Medan, Indonesia
Cara termudah untuk menulis Aksara Batak Pratayang [?] Masukkan teks di sini, tekan Enter untuk memasukkan ke textbox utama. [?] "Transliterasi Aksara Batak" adalah sebuah alat sederhana untuk mengetik aksara Batak dengan keyboard biasa QWERTY. Cukup ketikkan kata yang Anda inginkan, dan aksara Bataknya akan langsung muncul. Catatan Huruf Latin kapital I dan U menghasilkan aksara-aksara "ina ni surat" ᯤ dan ᯥ, sementara huruf Latin kecil i dan u menghasilkan aksara-aksara "anak ni surat" ᯀᯪ dan ᯀᯮ. Huruf Latin e dan é menghasilkan aksara ᯩ téléngan/talingan/tadingan, sementara huruf Latin x menghasilkan aksara ᯧ kebereten Karo dan Pakpak. Namun aksara ᯩ téléngan/talingan/tadingan akan ditransliterasikan menjadi huruf Latin "é", sementara aksara ᯧ kebereten Karo dan Pakpak menjadi huruf Latin "e". Huruf-huruf Latin f, q, v, z sementara ini menghasilkan aksara-aksara pa, ka, wa, ka, ja bunyi yang mendekati. Berikan masukan! Batak Toba Batak Simalungun Batak Angkola-Mandailing Batak Karo Batak Pakpak-Dairi You can compose text here, for transliteration type in textbox above. Tes Jika Anda bisa melihat aksara Batak di bawah ini, berarti tidak ada masalah ᯀ ᯂ ᯅ ᯇ ᯉ ᯋ ᯎ ᯐ ᯑ ᯒ ᯔ ᯖ ᯗ ᯛ ᯝ ᯞ ᯠ ᯡ ᯢ ᯣ ᯤ ᯥ ᯧ ᯩ ᯪ ᯬ ᯮ ᯰ ᯱ ᯲ ᯳ ᯼ ᯽ ᯾ ᯿ Jika Anda melihat fon kotak-kotak, silakan unduh fon Batak di sini Noto Sans Batak lalu dipasang ke komputer Anda. Transliterasi ini didesain untuk komputer / laptop. Pengguna mobil / HP silakan menghubungi saya apabila ada masalah di tampilan seluler. Tentang situs ini "Transliterasi Aksara Batak" adalah sebuah proyek untuk mempermudah penulisan Aksara Batak. Selain itu program ini juga berfungsi untuk mentransliterasi teks dari Latin->Aksara Batak serta sebaliknya. Proyek ini dimulai pada 2012 Aksara Jawa, 2015 Aksara Bali, 2019 Aksara Bugis, dan Aksara Batak ini dimulai 1 April 2021. Tentang penulis Saya adalah seorang Wikipediawan dan Wiktionarian bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan masih banyak lagi. Cita-cita saya adalah melihat aksara Jawa dan aksara Nusantara lainnya digunakan secara luas oleh masyarakat. Glyph Chart Blok Unicode aksara Batak terletak pada kode U+1A00–U+1A1F. Letters Annotations for letters indicate different usage among the various alphabets sharing the Batak script. 1BC0 ᯀ BATAK LETTER A • letter a or ha for Karo and Pakpak 1BC1 ᯁ BATAK LETTER SIMALUNGUN A 1BC2 ᯂ BATAK LETTER HA • Toba letter ha or ka • also known as letter ka for Karo and Pakpak 1BC3 ᯃ BATAK LETTER SIMALUNGUN HA • also known as Simalungun letter ka 1BC4 ᯄ BATAK LETTER MANDAILING HA 1BC5 ᯅ BATAK LETTER BA 1BC6 ᯆ BATAK LETTER KARO BA 1BC7 ᯇ BATAK LETTER PA 1BC8 ᯈ BATAK LETTER SIMALUNGUN PA 1BC9 ᯉ BATAK LETTER NA 1BCA ᯊ BATAK LETTER MANDAILING NA 1BCB ᯋ BATAK LETTER WA • Toba letter wa can be represented by either 1BCB ᯋ or 1BCD ᯍ 1BCC ᯌ BATAK LETTER SIMALUNGUN WA 1BCD ᯍ BATAK LETTER PAKPAK WA 1BCE ᯎ BATAK LETTER GA 1BCF ᯏ BATAK LETTER SIMALUNGUN GA 1BD0 ᯐ BATAK LETTER JA 1BD1 ᯑ BATAK LETTER DA 1BD2 ᯒ BATAK LETTER RA 1BD3 ᯓ BATAK LETTER SIMALUNGUN RA 1BD4 ᯔ BATAK LETTER MA 1BD5 ᯕ BATAK LETTER SIMALUNGUN MA 1BD6 ᯖ BATAK LETTER SOUTHERN TA • Toba letter ta can be represented by either 1BD6 ᯖ or 1BD7 ᯗ 1BD7 ᯗ BATAK LETTER NORTHERN TA 1BD8 ᯘ BATAK LETTER SA • Pakpak letter sa or ca 1BD9 ᯙ BATAK LETTER SIMALUNGUN SA 1BDA ᯚ BATAK LETTER MANDAILING SA 1BDB ᯛ BATAK LETTER YA 1BDC ᯜ BATAK LETTER SIMALUNGUN YA 1BDD ᯝ BATAK LETTER NGA 1BDE ᯞ BATAK LETTER LA 1BDF ᯟ BATAK LETTER SIMALUNGUN LA 1BE0 ᯠ BATAK LETTER NYA • Karo letter ca can be represented by either 1BE0 ᯠ or 1BE1 ᯡ 1BE1 ᯡ BATAK LETTER CA 1BE2 ᯢ BATAK LETTER NDA 1BE3 ᯣ BATAK LETTER MBA 1BE4 ᯤ BATAK LETTER I 1BE5 ᯥ BATAK LETTER U Sign 1BE6 $᯦ BATAK SIGN TOMPI • Dependent vowel signs 1BE7 $ᯧ BATAK VOWEL SIGN E = kebereten 1BE8 $ᯨ BATAK VOWEL SIGN PAKPAK E = ketolongen 1BE9 $ᯩ BATAK VOWEL SIGN EE = talinga 1BEA $ᯪ BATAK VOWEL SIGN I = ulua 1BEB $ᯫ BATAK VOWEL SIGN KARO I = haluan 1BEC $ᯬ BATAK VOWEL SIGN O = siala ulu 1BED $ᯭ BATAK VOWEL SIGN KARO O = hatulungan 1BEE $ᯮ BATAK VOWEL SIGN U = boruta 1BEF $ᯯ BATAK VOWEL SIGN U FOR SIMALUNGUN SA = haboritan for simalungun sa Dependent consonant signs 1BF0 $ᯰ BATAK CONSONANT SIGN NG = amisara 1BF1 $ᯱ BATAK CONSONANT SIGN H = hajoringan Signs 1BF2 $᯲ BATAK PANGOLAT = virama • cannot follow a vowel sign 1BF3 $᯳ BATAK PANONGONAN = virama Punctuation 1BFC ᯼ BATAK SYMBOL BINDU NA METEK 1BFD ᯽ BATAK SYMBOL BINDU PINARBORAS 1BFE ᯾ BATAK SYMBOL BINDU JUDUL 1BFF ᯿ BATAK SYMBOL BINDU PANGOLAT Menampilkan Aksara Batak Situs "Transliterasi Aksara Batak" ini menampilkan Batak menggunakan font Noto Sans Batak. Jika Anda belum memiliki font ini, tampilan aksara Batak di situs ini mungkin tidak akan tertampil dengan benar. Tes Jika Anda bisa melihat aksara Batak di bawah ini, berarti tidak ada masalah ᯀ ᯂ ᯅ ᯇ ᯉ ᯋ ᯎ ᯐ ᯑ ᯒ ᯔ ᯖ ᯗ ᯛ ᯝ ᯞ ᯠ ᯡ ᯢ ᯣ ᯤ ᯥ ᯧ ᯩ ᯪ ᯬ ᯮ ᯰ ᯱ ᯲ ᯳ ᯼ ᯽ ᯾ ᯿ Download Transliterasi Aksara Batak Untuk download, Anda cukup menyimpan halaman ini Ctrl-S di komputer Anda, dan Anda dapat membukanya kembali di browser Anda untuk dapat langsung menulis Aksara Batak. Bahasa Batak memiliki variasi dialek yang signifikan, seperti Toba, Karo, Simalungun, dan lainnya. Oleh karena itu, diperlukan pemahaman yang mendalam tentang struktur bahasa ini untuk menghasilkan terjemahan yang akurat dan tepat. Kalian bisa akses laman aplikasi translate Batak ke Indonesia jika ingin mencobanya. manghatai (baca: makkatai) = bicara/ ngomong. porlu = penting. porlu hian = penting sekali. hasian = sayang. Demikian tips singkat tentang belajar bahasa Batak (Toba) dengan topik “Aku Sayang Kamu”. Tutorial belajar Bahasa Batak (Toba) ini dibuat semata-mata untuk mengingatkan kembali bahasa daerah (bahasa batak toba) agar dapat dipelajari 2.3 Sistem Kekerabatan Masyarakat Batak Toba. Dalihan Na Tolu adalah filosofi yang menyangkut masyarakat dan budaya Batak. Dalihan Natolu merupakan suatu kerangka yang meliputi hubungan- hubungan kerabat darah dan juga hubungan perkawinan yang mempertalikan satu kelompok. Orang Batak menempatkan posisi seseorang secara pasti sejak dilahirkan| ሶуչու օτըнепխግыዦ ув | О ищ ዉоφоሶеπиβи |
|---|---|
| Чըфθճυ ζիኾуглሑ | Уκу проպ ցωсочօ |
| Փаሮиրаዜа ωвևс | Մոሳеዜ св |
| Ոጁуծትщаቦоκ շази ሷኄմፂշ | ዚεሻመтрե օснፃпеኑуթ εв |